Jusqu'en
1953 (voir la photo), le terrain sur lequel se dresse aujourd'hui
l'Hôtel était recouvert de vignes et de pêchers.
Il appartenait à mes grands-parents Natale et Luisa Piotti
qui vivaient avec leurs parents et la petite Gabriella dans la maison
à l'arrière-plan.
Aujourd'hui, la maison appartient encore à ma mère Gabriella
et elle est restée comme d'antan, du moins à l'extérieur.
En 1953, juste au beau milieu
de la plantation de vignes, Natale et Luisa construisirent une petite
villa à louer dans les mois les plus chauds. En 1957, la villa
fut élargie, en faisant de nombreux sacrifices (pour pouvoir
louer leur maison et mettre de côté l'argent pour les
travaux de construction, Natale, Luisa e Gabriella dorment pendant
deux étés sous une tente sur la plage) et devint la
" Pensione Piotti " (avec 12 chambres seulement).
En
ces années-là, le tourisme dans la zone de Diano Marina
n'était pas encore très développé,
les
techniques pour attirer de nouveaux hôtes étaient artisanales.
Gabriella raconte qu'à 14 ans, elle arrêtait les automobiles
portant une plaque d'immatriculation allemande en conseillant aux
touristes de séjourner dans la Pension de famille !
Luisa s'occupe de la cuisine,
Gabriella de la réception et Natale surtout de la maintenance
(outre la chasse et la pêche qui sont ses " travaux "
préférés).
En
1961, Gabriella épouse Franco Ghirardi, jeune Capitaine au
Long Cours diplômé à l'Académie Navale
de Livourne. Cette même année la Pension, entre temps
constamment améliorée et agrandie, devient l'Hôtel
Gabriella.
Franco
décide de ne pas partir en mer. Avec son travail mais surtout
avec son esprit toujours curieux, brillant et à la
recherched'innovations,
il permet à l'Hôtel Gabriella de s'affirmer et de se
transformer en une réalité touristique importante de
la Riviera dei Fiori.
Les
changements et les choix de Franco ont été sans aucun
doute déterminants grâce au support et à l'esprit
de sacrifice de Gabriella et de Luisa. Sans ce cocktail d'idées
et d'heures de dur labeur, rien ou presque n'aurait été
obtenu.

Grâce à l'excellent
traitement reçu et au milieu cordial et familial, au fil des
années qui vont de 1961 à 1980, la clientèle
devient de plus en plus fidèle et un groupe de clients "
historiques " se crée. Les vacances et les aventures que
ces personnes ont vécues ensemble sont bien nombreuses.
Certains d'entres eux sont encore nos hôtes, comme Sannita,
Alberto et Simo, Renzo et Maria Pia, Germana et Franco, Rosy et Tonino,
Lillo et Wolfgang. Ils se rappellent certainement
tous des repas dans le kiosque d'été, des tournois de
boules, des fêtes dansantes du 15 août, de la cloche des
repas, des rires et des déguisements dans la salle à
manger.
Malheureusement,
d'autres ne sont plus avec nous et dans ce chapitre d'histoire, je
ne peux ne pas citer, avec affection et nostalgie de ces étés,
le grand Valentino avec l'Oncle Vinicio, Renato, Virgilio et Companoni, le
bourru Polastri...
Franco nous a quittés
en 1989, trop tôt et avec de bien grandes souffrances. Les premiers
temps n'ont pas été faciles. Sans mon père, ma
mère, ma sur Laura (qui entre temps avait commencé
à travailler avec nous) et moi avons affronté de nombreuses
difficultés.
Nous pouvons cependant être satisfaits du résultat car
l'hôtel continue à se rénover et à s'améliorer
avec de nouvelles idées, services et structures ; nos anciens
clients, mais également leurs enfants et neveux, passent toujours
des vacances agréables et repartent très satisfaits.

C'est la raison pour laquelle
nous aimons nous définir comme " une gestion cinquantenaire
récompensée par une clientèle cinquantenaire.
Une gestion caractérisée par un engagement franc et
attentif, disponible et discret. La gestion de notre famille, depuis
des générations, pour des générations
d'hôtes ".
Alberto
Ghirardi